الأحكام والشّروط

خاصّ بموقعنا » الأحكام والشّروط

أهلاً بكم في iCARRY

نشكركم على استخدامكم منتجاتنا وخدماتنا.

تقدّم شركة iCarry Group Holding Ltd. الخدمات. تأسّست الشّركة وتسجّلت وفق قوانين سوق أبو ظبي العالميّ تحت الرّقم (000006495)، واتّخذت مقرّاً لها في في برج الخاتم Hub 71 الكائن في ساحة سوق أبو ظبي العالميّ، جزيرة المارية، أبوظبي، الإمارات العربية المتّحدة، ومكاتب في الطّابق 14 منه، (“iCARRY SAL”)، حيث تملك (“iCARRY”) 100% من أسهم

1. iCARRY SAL، (رقم التّسجيل 1025152، لبنان)، ((iCARRY SAL
2. iCARRY Ltd، (رقم التّسجيل 11985514، المملكة المتّحدة)، (“iCARRY UK”)
3.  و iCARRY Courier Portal LLC ، (رقم التّسجيل 1023462، الإمارات العربيّة المتّحدة)، (iCARRY، و iCARRY SAL، و iCARRY UK، و iCARRY UAE) المُشار إليها مجتمعة، مع أي شركة تابعة، فرع، شركة شقيقة، أو شركة مرتبطة أخرى بشركة  iCARRY “بالمجموعة”، و”نحن”، و”شركتنا”، و”شركة”).

باستخدامكم خدماتنا، توافقون على الأحكام والشّروط هذه (“الأحكام” أو “الأحكام والشّروط “)، وتقرّون التّقيّد بالقوانين المحليّة والدّوليّة المعمول بها والأنظمة، وتمثيلها، وضمانها، والموافقة عليها، في ما يتعلّق باستخدامكم هذه المنصّة.

يُرجى التّمعّن في قراءة الأحكام والشّروط قبل استخدام الموقع الإلكترونيّ http://www.icarryapp.com  أو الموقع الإلكترونيّ https://www.icarry.com  وتطبيق الهاتف المحمول بعنوان iCARRY (“المنصّة”) الّذي  تُشغّله مجموعة iCARRY.

• التّعريفات

تنطبق التعريفات وقواعد التّفسير التّالية على هذا الاتّفاق:

يشير مصطلح “شركة تابعة”، في ما يتعلّق بأي شخص، إلى فرع يعود إلى ذلك الشّخص، أو شركة قابضة له، أو أي فرع آخر لهذه الشّركة القابضة.

يُشير مصطلح “شركة النّقل” إلى أي شريك ساعٍ، أو شريك توصيل، أو شريك لوجستيّ، و/أو أي شركة نقل أخرى قد نوقّع معها اتّفاقا بين الحين والآخر.

يشير مصطلح “المعلومات السرّية” ، إلى الأحكام والشّروط هذه ، أو أي معلومات غير معروفة على المستوى العام، تستخدمها iCARRY، وتطوّرها، و/أو أي عضو في مجموعتها، و/أو ذات صلة بأعمالها وخدماتها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (1) الخدمات وآليّة الاعتماد؛ (2) خطط الأعمال التّجاريّة، وآليّات تحديد السّعر؛ (3) الصّور والتّقارير؛ (4) برمجيّات الكمبيوتر والهواتف المحمولة، من ضمنها أنظمة التّشغيل، وقواعد التّطبيقات والبرمجيّات؛ (5) رسوم الجرافيكس، والقوائم والوثائق؛ (6) قاعدة بيانات العملاء، وأي قاعدة بيانات أخرى؛ (7) آليّات المحاسبة والأعمال التّجاريّة؛ (8) الإختراعات، والأدوات، والتّطوّرات الجديدة، ومعدّات العمل وإجراءاته، سواء جرى الاستحصال على وثيقة براءة الاختراع أم لا، وسواء طُبّقت أم لا؛ (9) أسرار التّجارة؛ و (10) وأي معلومات مماثلة أو ذات صلة؛

يشير مصطلح “الشّحنة” إلى محتويات الصّندوق، أو الطّرد، أو الحزمة، أو العبوة الكرتون، أو الحاوية المماثلة، بالإضافة إلى أي جسم آخر أو شيء ينقله العميل، أو يعالجه، أو يخزّنه، ويخضع لتعليمات تتعلّق بخدمة التّوصيل بالنّسبة إلى شركة النّقل، و/أو تحصيل مبلغ الدّفع عند الاستلام، كجزء من الخدمات.

يشير مصطلح “التّوصيل” إلى نقل حيازة الشّحنة الفعليّة إلى الجهة المرسل إليها، أو إلى طلبيّة الجهة.

يشير مصطلح “تعليمات التّوصيل” إلى تعليمات خطّية يبعث بها العميل بغرض توصيل السّلع إلى المستخدم النّهائيّ.

يشير مصطلح “المستخدم النّهائي” إلى الشّخص الذي  يطلب العميل من iCARRY توصيل الشّحنة إليه، (بما في ذلك ما يمكن تحديده، أو معالجته في قاعدة بياناتiCARRY ).

يشير مصطلح “السّلع” إلى البضاعة الّتي توصلها شركات النّقل الخاصّة بنا، كما هو مبيّن في القسم 7 من هذه الأحكام والشّروط.

• يشير مصطلح “المجموعة ” بالنّسبة إلى شخص، إلى ذاك الشّخص، إلى أي شركة تابعة، أو أي فرع، أو أي شركة قابضة لهذا الأخير، من وقت إلى آخر، وإلى أي فرع أو شركة تابعة للشّركة القابضة الخاصّة بهذا الشخص، من وقت إلى آخر. وتُعتبر كلّ شركة عضو في مجموعة، جزءاً من هذه الأخيرة.

يشير مصطلح “شركة قابضة” بالنّسبة إلى شخص، إلى أي شخص آخر ذات صلة يشكّل فرعاً.

يشير مصطلح “الملكيّة الفكريّة” إلى أي حقوق من هذا النّوع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر منصّة  iCARRY، والخدمات، والعلامات التّجاريّة، وبراءات الإختراع، وحقوق النّشر، والتّكنولوجيّات، وحقوق الملكيّة الفكريّة، وحقوق قواعد البيانات، والابتكارات والمعلومات السرّية في كلّ حالة، سواء سُجّلَت أم لم تُسجَّل، بالإضافة إلى أي طلبات لضمان حقّ من هذه الحقوق، ومع الحقوق أو أشكال الحماية الّتي لها التأثير عينه، أو مشابهة له، على أي من النّواتج الّتي تملكها iCARRY ، أو أي عضو في مجموعتها، أو مستَخدمة، أو مرتبطة بأي شكل بهذا الاتّفاق، وفي الحالتيْن سواء كانت مسجّلة أم لا، وتتضمّن أيضاً التّطبيقات والحقوق التّي يتعيّن تقديم طلب الحصول عليها، وتلك الممنوحة كافّة، والتّجديدات أو التّمديدات، وحقوق المطالبة بأولويّة هذه الحقوق، وحقوق الحماية المشابهة أو المعادلة لها، أو أشكال الحماية سارية المفعول، أو الّتي ستصبح كذلك الآن، أو في المستقبل، في أي بقعة من العالم.

يشير مصطلح “السّداد” إلى استلام الأموال بقيمتها الفعليّة في حسابنا، كتسوية كاملة لأي التزام من جانبكم وفقاً لهذا الاتّفاق.

يشير مصطلح “تاريخ استحقاق السّداد” إلى تاريخ تحديد القيمة.

يشير مصطلح “عملة تسوية السّداد” إلى العملة الّتي استخدمناها في التّسديد لشركة النّقل، أو أي كيان آخر، مقابل المبلغ المستحقّ من طرفنا نتيجة استخدامكم خدماتنا.

• يُشير مصطلح “الفرع” إلى أي شخص (مشار إليه بـ “الشّخص الأوّل”) بخصوص شخص آخر (مشار إليه بـ “الشّخص الثّاني”)، يتمتّع بغالبيّة حقوق التّصويت في ذلك الشّخص الأوّل، أو يملك الحقّ بموجب قانون الشّخص الأوّل الأساس في توجيه سياسة الشّخص الأوّل الشّاملة، أو تعديل أحكام قانونه الأساس؛ أو يملك السّلطة (سواء بحكم ملكيّته للأسهم، أو الوكالة، أو العقد، أو الوكالة، أو غيرها)، لممارسة تأثير مهيمن، أو سيطرة فعليّة على الشّخص الأوّل. ولغرض هذا التّعريف، يتعيّن معاملة الشّخص كعضو في شخص آخر، في حال أنّ فرعاً من فروع ذلك الشّخص الآخر هو عضو في ذلك الشّخص الآخر، أو إذا كانت أي أسهم في ذلك الشّخص الآخر يملكها شخص يتصرّف بالنّيابة عنه، أو عن أي من فروعه.
• يشير كلّ من “أنت” و”لك” إلى شخص يسجّل خدماتنا، أو يلِجُها، أو يتصفّحها، أو يزحف إليها، أو يكشطها، أو يستخدم خدماتنا بأي شكل من الأشكال.

• الهدف

يُقصد من هذه الأحكام والشّروط  تحديد العلاقة التعاقديّة بينكم وبيننا، والتزامات كلّ طرف، والشّروط المنطبقة على أي خدمة متاحة على منصّتنا.

 بمجرّد ولوج منصّتنا واستخدامها، تقبلون أحكام هذه البنود والشّروط، وتوافقون على التقيّد بها. فضلاً عن ذلك، عند استخدام هذه الخدمة، ستخضعون لأي مبادئ توجيهيّة منشورة، أو قواعد منطبقة على خدمات مماثلة، كما عدّلناها، من وقت لآخر. علماً أنّ أي مشاركة في هذه الخدمة ستشكّل قبولاً لهذه الأحكام والشّروط والقواعد.

يتعيّن أن يتمكّن أعضاء منصّتنا من إبرام عقود مُلزمة من النّاحية القانونيّة. لذلك، فبمجرّد استخدام هذه المنصّة، وقبول أحكامنا وشروطنا، تقرّون بأنّكم على الأقلّ في الثّامنة عشرة، قبل أن تصبحوا أعضاء في هذه المنصّة، وتتمتّعوا بالصّلاحية والسّلطة اللاّزمتيْن لدخول هذه الأحكام. نحتفظ بحقّ فرض قيود على أي حساب على هذه المنصّة، أو إلغائه في حال تأكّدنا من أنّ العضو لم يبلغ أعوامه الثّمانية عشرة بعد.

ونحتفظ أيضاً بحقّ تعديل هذه البنود والشّروط، أو تغييرها في أي وقت، وفق تقديرنا الخاص، وسيترتّب عليكم، في حال مواصلتكم استخدام منصّتنا، قبول أي تعديل على هذه الأحكام. لذلك ننصحكم بقراءة هذا البيان بانتظام.

• نطاق خدماتنا وطبيعتها (“الخدمات”)

iCARRY عبارة عن منصّة لوجستيّة إلكترونيّة مبتكرة تقدّم حلولاً لوجستيّة لشركات نقل متعدّدة، تنظّم سلسلة عمليّات توصيل بين عملائنا في الأعمال التّجاريّة وشركات النّقل، لتوفير تجربة توصيل سلسة وإستثنائيّة في جميع مراحلها، إلى العملاء والمستخدمين النّهائيّين، وتمكين نموّ الأعمال التّجاريّة من خلال استخدام تكنولوجيا الذّكاء الاصطناعيّ.

• استخدام خدماتنا

1. 1. يتعيّن عليكم الامتثال لأي سياسات متاحة لكم عند استخدام خدماتنا. لا تسيئوا استخدام خدماتنا. على سبيل المثال، لا تتدخّلوا فيها، أو تحاولوا ولوجها باستخدام طريقة غير ما نقدّمه نحن من واجهة وتعليمات.

يمكنكم استخدام خدماتنا وفق ما تنصّ عليه القوانين والقواعد فحسب.

 قد نعلّق خدماتنا، أو نتوقّف عن تقديمها إليكم، في حال عدم تقيّدكم بشروطنا، أو سياساتنا، أو إن كنّا نتناول تحقيقاً في سلوك مشبوه.

• تدركون أنّ شركات النّقل هي بمثابة جهات مورّدة مستقلّة، وعليه يتعيّن أن تقرأوا الشّروط والأحكام المتعلّقة بكلّ شركة نقل مراراً وتكراراً، وفي كلّ حين، قبل وضع الشّحنة. بالإضافة إلى ذلك، تقرّون بأنّ التزام iCARRY ودورها ينتهي بوصلكم بشركة النّقل من خلال المنصّة. وتقرّون وتوافقون على أنّكم، وباستخدام خدمات أي من شركات النّقل من خلال منصّتنا، تقبلون أحكام هذه الشركة المذكورة وشروطها، قبل وضع الشّحنة.
• لا نضمن التقيّد بتوقيت التّجميع أو التّوصيل، ولا نتحمّل مسؤوليّة التّوصيلات المتأخّرة.

• يتعيّن عليكم التأكّد من أنّ البضائع الّتي سوف تجمعها شركة النّقل من العنوان المذكور، وفي التّاريخ المُحدّد، هي السّلع الصّحيحة. كما ينبغي ضمان وجود المستخدم النّهائيّ الخاص بكم، أو ممثّل عنه موثوق، في الموعد المحدّد للجمع.

• توافقون على أنّه، وعقب محاولة توصيل غير ناجحة، تُعاد الكرّة بموجب توقيع أحد الجيران، أو شخص صدف وجوده في مكان العمل أو المنزل.
• تكفي النّسخة المطبوعة من التّوقيع الرّقميّ المتاح للمستخدم النّهائيّ،  كدليل على التّوصيل.
• ستعيّن عمليّة آليّة رقم التتبّع، وشريك اللّوجستيّات، على أساس إرشادات التّوصيل ونوع الشّحنات.
• يتعيّن وضع ملصق الشّحن على الطّرد بشكل بارز، على أن يضمّ تفاصيلَ عن رقم الطّلب، والمستلم، والمنتج، وعنوان الإرجاع أي عنوان الشّحن، وقيمة التّحصيل الإجماليّة وقيمة التّجميع المستحقّة (القيمة الصّافية) المراد جمعها في حالة شحنات الدّفع عند الاستلام. ستمكّنكم منصّة اللّوحة الخلفيّة الّتي قدّمناها من طباعة ملصق الشّحن مع جميع التّفاصيل، على أن تجري العمليّة نفسها على الطّرد قبل تسليمه إلى شركة النّقل. (إمّا/أو)
• يتعيّن أن توافقوا على أن تكون الشّحنة المراد تسليمها إلى شركة النّقل موضّبة بشكل يحفظ العلامة التّجاريّة من أي تلاعب أو عبث، شأنها شأن استمارة طلب الدّفع عند الاستلام على الشّحنة.
• يتعيّن أن توافقوا على أنّه، وفي حال استلام الطّلبيّات بشكل عكسيّ (الطّلبيّات المحليّة فحسب)، ستتحمّلون المسؤوليّة بنفسكم. وبناء على ذلك، سوف تتكبّدون الرّسوم الثّابتة المعمول بها، وتُضاف إليها تكاليف الشّحن العكسيّ الّتي تعادل تكاليف شحن التّوصيل، كما هو مذكور على المنصّة.

• توافقون على تحمّل مسؤوليّة تغيير وضع الطّلبيّة ليصبح “شحنة العودة إلى المصدر” (RTO)، وإبلاغنا برقم فاتورة بوليصة الشّحن العكسيّة، وتوافقون على التّسديد كما هو معمول به على المنصّة في حالات عدم الوفاء بمبدأ الدّفع عند التّوصيل، أو فشل عمليّة التّوصيل، أو عدم نجاح تسديد أي رسوم دوليّة كالجمارك، أو جباية/واجب مماثل، أو أي سبب آخر مماثل.
• فضلًا عن ذلك، لا يجوز أن تحجزوا/تشحنوا شحنتيْن أو أكثر باستخدام رقم بوليصة شحن   AWB واحدة، أو أن ترسلوا شحنات متعدّدة الحزم. تجدر الإشارة إلى أنّ أي خرق من قبلكم يطال الشّرط هذا، (متعمّداً كان أم لا)، يمنحنا الحقّ في المطالبة بالّنفقات ذات الصلة (بما في ذلك كلفة شحن الشّحنات كافّة)، وتعويضات الأضرار المقطوعة الّتي تصل قيمتها إلى 1000 دولار أمريكيّ عن كلّ حادثة/شحنة.
• نحتفظ بحقّ إعادة البضائع الّتي يرفض المستخدم النّهائيّ استلامها لأي سبب كان، إليكم، في الموقع أو المواقع المحدّدة من قبلنا، وتنطبق في هذه الحال الشّروط المذكورة في هذا القسم.
• نحتفظ بحقّ تطبيق تكاليف العودة إلى المصدر (RTO) وأسعار الشّحن المتّفق عليها.
•  توافقون على أن تبادر شركات النّقل إلى تنفيذ عمليّة إرجاع جميع البضائع الّتي يرفضها العميل لأي سبب كان. وتضمنون قبول هذه البضائع واستلامها في الموقع أو المواقع المحدّدة من قبلكم، وستشاركون رقم بوليصة الشّحن العكسيّة الخاصّة بتلك الشّحنة المرتجعة إليكم.
• في حال رفضتم استلام شحنة العودة إلى المصدر المرتجعة، نحتفظ بحقّ فرض جباية غرامات/تكاليف عرضيّة مناسبة، تغطّي تخزين تلك المنتجات لفترة إضافيّة، على أن تُطبَّق البنود المذكورة في الأحكام والشّروط وفقاً لكلّ شركة نقل. وعلاوة على ذلك، في مثل حالة مماثلة، نحتفظ بحقّ، ضمن أمور أخرى : (أ) الاحتفاظ بمبالغ الدّفع عند الاستلام  الخاصّة بالعميل المتخلّف عن السّداد؛ و/أو (ب) إبقاء شحنات العميل المذكور الموجودة مع شركة النّقل، في عهدتنا؛ و/أو (ج) مصادرة المبلغ العائد إلى وديعة التّأمين الخاص بالعميل المتخلّف عن السّداد (في حال وجودها).

في أثناء استخدامكم منصّتنا، يتعيّن أن تتقيّدوا بالقوانين، واللّوائح، والقواعد، والقرارات، المعمول بها والمتعلّقة بالرّشوة، والفساد، والجريمة الماليّة، ومكافحة الإرهاب وتمويله، ومكافحة غسل الأموال، والرّقابة على الصّادرات، والحظر التّجاريّ، وقرارات منع السّفر، بما في ذلك العقوبات الاقتصاديّة، وقواعد هيئة فرض العقوبات، وأي تدبير تقييديّ من الاتّحاد الأوروبيّ مُطبَّق بموجب أي قواعد صادرة عن المجلس الأوروبيّ أو المفوّضيّة الأوروبيّة، (بما في ذلك الاستحصال على جميع التّراخيص، والتّصاريح، والأذونات الّتي ينصّ عليها القانون، والحفاظ عليها)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر اتّفاقيّة منظّمة التّعاون والتّنمية الاقتصاديّة لمكافحة الرّشوة في عام 1997، والقانون الأمريكيّ الخاصّ بممارسات الفساد الأجنبيّة، وقانون الرّشوة البريطانيّ في العام 2010، كما طبّقَت و/أو طبقاً لقواعد السّلوك المهنيّ المعمول بها إقليميّاً، و/أو تلك الخاصّة بكلّ بلد.

• بيان الخصوصيّة

نلتزم بحماية خصوصيّتكم.

من أجل الاستفادة من خدماتنا، يتعيّن لهذا الغرض أن تتسجّلوا في التّطبيق من خلال ملء استمارة تفصّل معلوماتكم الشّخصيّة، كالإسم، والعنوان، ورقم الهاتف، أو أي معلومات أخرى مطلوبة لاستكمال تسجيل حسابكم (“الحساب”). ينبغي إتمام عمليّة التّسجيل على النّحو المطلوب في استمارة التّسجيل المعمول بها. من خلال استخدام خدماتنا، توافقون على أن تستعمل المجموعة هذه البيانات وفق سياسات الخصوصيّة لدينا، علماً أنّ الوصول إلى المعلومات الّتي جمعناها منكم، واستخدامها، منوطيْن بالموظّفين المُرخّص لهم فحسب، وفي أثناء أداء عملهم.

يُرجى الملاحظة أنّه، وفي حال رغبتكم في شراء أي منتج، أو خدمة متاحة من خلال المنصّة، قد تُطالَبون بتقديم بعض المعلومات ذات الصّلة بتلك العمليّة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تفاصيل عن بطاقة ائتمانكم/التّفاصيل المصرفيّة .

بهذا توافقون على تحمّل المسؤوليّة المترتّبة على النّشاطات الحاصلة في إطار استخدام حسابكم كافّة، وتضمنون تحمّلها، وتقرّون بذلك.

• الأسعار

تُعتَبر الأسعار الواردة على منصّتنا شديدة التّنافسيّة. قد تقدّم منصّتنا أحياناً أسعاراً أرخص لمنتجات أو خدمات محدّدة، غير أنّ الأسعار هذه المتوافرة على منصّتنا قد تخضع لقيود وشروط خاصّة، كعدم القدرة على إلغائها، أو استرداد الأموال. يُرجى التحقّق بإمعان من الشّروط المرافقة للمنتجات أو الخدمات، وتفاصيل أي من هذه الشّروط، قبل وضع الطّلبيّة، أو اختيار أي من منتجاتنا أو خدماتنا. على سبيل المثال، يمكن أن توافق بعض شركات النّقل لدينا على إلغاء حجزكم، وأن تفرض عليكم رسوم التّوصيل الكاملة، أو أي رسوم أخرى. في وضع مماثل، يحقّ لنا تحميلكم رسوم التّوصيل كاملة، أو أي رسوم أخرى تُدفع لشركة النّقل في أي وقت بعد إلغائكم الطّلبيّة.

يُرجى الملاحظة أنّه في حال لم تسدّدوا رسوماً فُرِضت مسبقاً،  يحقّ لنا تعديل الرّصيد في ما بيننا، عبر خصمها من حسابكم.

يُعتبر محوّل العملات مرجعاً فحسب، ولا ينبغي الاعتماد على دقّته الآنيّة، وسرعته، لأنّ الأسعارالفعليّة قد تختلف.

أسعار الفائدة عرضة للتّغيير من دون أي إشعار مسبق.

الأخطاء الواضحة والأغلاط (بما في ذلك الأخطاء المطبعيّة) غير ملزِمة.

لا يُسمح لكم، تحت أي ظرف، بإعادة بيع الخدمات ،أو الأسعار الّتي تقدّمها  iCARRY Holding.

نوفّر لمستخدمينا إمكان التّسديد مقابل أصناف متاحة على المنصّة، سواء عن طريق الدّفع عند الاستلام، أو عبر أي وسيلة تسديد أخرى متوافرة على المنصّة في وقت نشر الأحكام والشّروط هذه.

• السّلع

نقبل السّلع الخاضعة للشّروط التّالية:

1. تمتثل السّلع لمتطلّبات أي قانون ساري المفعول متعلّق بطبيعة البضائع، وحالتها، وتعبئتها، وسوف تقع على عاتقكم أي مصاريف وتكاليف تكبّدناها عند التّقيّد بأحكام أي قانون مماثل، أو أي طلبيّة، أو متطلّبات بموجب أي قانون، أو بموجب ما تتطلّبه أي سلطة، أو طرف آخر.
2. في حال خضوع أي سلع للرّقابة الجمركيّة، تتكبّدون أنتم جميع الرّسوم الجمركيّة، ورسوم الإنتاج، والتّكاليف المستحقّة الدّفع.

1. يتعيّن أن يكون وصف البضائع المقدّم دقيقا وصحيحاً، وأن يشمل أيضاً، على سبيل المثال لا الحصر، الوزن، واسم المستلم الكامل، وعنوانه الصّحيح والكامل، بما فيه الرّمز البريديّ، ورقم هاتف محمول، وعنوان بريد إلكترونيّ، ورقم هاتف أرضيّ متاح نهاراً. وفي حال فشلتم في تأمين جميع البيانات الضّرورية هذه، يحقّ لشركة النّقل حينئذ أن ترفض نقل الشّحنة، ومن ثمّ سنحمّلكم بناء على ذلك تكاليف إعادة الشّحنة إلى عنوان الجمع.

نتبرّأ من جميع المسؤوليّات والخسائر المترتّبة على الخدمات الّتي نقدّمها أو يقدّمها وكلائنا، أو تلك المتعلّقة بها. بموجب الأحكام والشّروط هذه، ستشمل “الخسائر المترتّبة”، على سبيل المثال لا الحصر، (أ) الخسائر الاقتصاديّة الخالصة، (ب) خسارة الأرباح، (ج) الخسائر الّتي يتكبّدها أي طرف ثالث، (د) الخسارة في الإيرادات، (ه) فقدان النيّة الحسنة والسّمعة، (و) ضياع الفرصة، (ز) فقدان العمل.

تضمنون أنّ السلع الّتي توصلها شركات النّقل الشّريكة لا تنتهك (أ) أي قانون ساري المفعول أو قاعدة محليّة، أو وطنيّة، أو دوليّة، (ب) ولا تتعدّى على حقوق أطراف ثالثة.

بالإضافة إلى ذلك، تضمنون أنّكم لن تستخدموا هذه المنصّة تحت أي ظرف، لتوزيع أي من السّلع المحظورة التّالي ذكرها، أو لتوصيلها، كما تضمنون أنّ السّلع موضوع التّوصيل لا تتعارض مع السّياسة العامّة، و/أو المعايير الأخلاقيّة المتّفق عليها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: البضائع الخطرة، والأحجار الكريمة والمجوهرات، وبطاقات الائتمان/الشّيكات، العملات والقطع النّقديّة، والسّموم، والمتفجّرات، والمعدّات العسكريّة، والمحتوى الخطر والإشعاعي، أي محتوى إباحي، والرّسائل الفاحشة أو المسيئة؛ محتوى تشهيري أو افتراءات؛ محتوى يضرّ بالقاصرين؛ محتوى يروّج للتّمييز على أساس العرق، أو الجنس، أو الدّين، أو الجنسيّة، أو الإعاقة، أو التّوجّه الجنسيّ أو السنّ؛ محتوى قد يسبّب إزعاجاً، أو توتّراً،أو قلقاً لطرف ثالث، أو يدفع بطرف ثالث إلى إيذاء نفسه؛

تتمثّل سياستنا في الاضطّلاع بجميع الأنشطة التّجاريّة وفق الأنظمة والقواعد المرعيّة الإجراء في الصّناعة والقوانين الوطنيّة، مع اعتماد أسمى المعايير الأخلاقيّة. في هذا السّياق، نعتمد سياسة “صفر” تسامح إزاء المنتجات/الشّحنات المزيّفة أو المغشوشة، (بما في ذلك المنتجات/الشّحنات المحرّفة لجهة المنشأ أو الجودة، أو المزوّرة، أو المستنسخة، أو المكرّرة، أو منتجات/شحنات مماثلة). بالتّالي، في حال تأكّدنا من أنّكم، أو أي من مستخدميكم النّهائيّين، تشحنون/تبيعون، (أو سبق أن شحنتم/بعتم)، منتجات/شحنة مزيّفة أو مغشوشة، نحتفظ حينئذ بحقّ:

• حجز منتج/شحنة مماثلة

• الإبلاغ عن الحادثة إلى السّلطات الحكوميّة المختصّة/مركز الشرطة المعنيّ،
• إدراجكم/المستخدم النّهائيّ على القائمة السّوداء الخاصّة بالممنوعين من التّجارة/مزاولة الأعمال التّجاريّة معنا،
• جباية تعويضات الأضرار المقطوعة الّتي تصل إلى 10,000 دولار أمريكيّ لكلّ شحنة مزيّفة/مغشوشة (نحدّد المبلغ المترتّب على الشّحنة المزيّفة/المغشوشة وفق تقديرنا الخاصّ)، علماً أنّنا نقرّر مبلغ التّعويضات المذكورة وفق تقديرنا الخاصّ، وقد يتفاوت المبلغ بين حالة وأخرى؛ و
• حجز/إبقاء مبلغ الدّفع عند الاستلام الكامل العائد إليكم/إلى المستفيد النّهائيّ الّذي تحتفظ به شركة النّقل الخاصّة بنا.

• تغليف سلعكم 

تقع على عاتقكم مسؤوليّة ضمان استخدام التّغليف الكافي والمناسب لكلّ شحنة. لا نتحمّل أي مسؤوليّة ذات صلة بالنّصائح الخاصّة بالتّعبئة والتّغليف المتاحة، وتبقى مسؤوليّة التّأكّد من أنّ التّغليف كافٍ وملائم للنّقل على عاتقكم.

ويتعيّن أن تحرصوا على أن يكون الوصول إلى محتوى الشّحنة مستحيلاً من دون ترك أثر واضح على غلافها الخارجيّ.

• الشّحنات الدّوليّة

أمّا بالنّسبة إلى الشّحنات الخارجيّة، فيقع تقديم الأوراق المطلوبة للتّخليص الجمركيّ كافّة على عاتقكم. إذ قد تخضع الشّحنات الّتي تعبر الحدود الوطنيّة/الشّحنات الدّوليّة، لخدمة التّخليص الجمركيّ في البلد المقصود قبل إيصالها إلى المستخدم النّهائيّ. ويتعيّن عليكم و/أو على المستخدم النّهائيّ التّأكّد من أنّ السلع المشحونة مسموح دخولها إلى البلد المقصود، علماً بأنّكم ستتكبّدون أعباء جميع تكاليف الشّحن إلى البلدان الّتي تمنع الدّخول، ومنها. تتفهّمون أيضاً أن مستند إثبات التّوصيل (POD) قد لا يكون متاحاً للشّحنات العابرة للحدود الوطنيّة/الشحّنات الدّوليّة، إذ يمكن أن يوجّه السّاعي الشّريك من خلال بريد محلّي (على سبيل المثال، تهتمّ شركة أرامكس بتوصيل الشّحنات إلى الولايات المتّحدة الأمريكيّة بواسطة البريد المحلّي “أوسبس”  (USPS)الخدمة البريديّة للولايات المتّحدة، حيث مستند إثبات التّوصيل غير متاح. بالتّالي، لن نتحّمل مسؤوليّة أي خلاف متعلّق بالجوانب المذكورة في هذا البند.

أنتم المسؤولون الوحيدون عن ضمان ألاّ تكون شحنتكم محظورة بموجب قوانين العقوبات المعمول به، بسبب محتوياتها مثلاً، أو المستلم، أو البلد الّذي تُرسَل إليه الشّحنة أو تخرج منه.

لن نتحمّل أي مسؤوليّة في حال عدم حصولكم على الرّخصة المناسبة المطلوبة بموجب قانون العقوبات.

إن حاولتم إرسال شحنة لا تلتزم بقوانين العقوبات، قد نتعامل معها كما نراه مناسباً، من دون تحميلكم أو مستخدمكم النّهائيّ أي مسؤوليّة. وسيحقّ لنا فرض تكاليف التّخلّص، والتّكاليف المنطقيّة المكبّدة الأخرى كافّة، في تعاملنا مع السّلع.

10. الرّسوم والمدفوعات

استناداً إلى أحكام هذه البنود وشروطها، سوف تدفعون الرّسوم وأي مبالغ أخرى على النّحو المتّفق عليه ضمن بند (“الرّسوم”). وهكذا، توافقون على تسديد جميع رسوم الاشتراك، وتلك المتعلّقة بالخدمات، من بين رسوم أخرى – عند الاقتضاء – عن استخدام خدماتنا، أو أي خدمات أخرى تتجاوز نطاق تلك المعمول بها و/أو تلك الّتي تتضمّنها البنود والشّروط، ولا يجوز (سواء بشكل مباشر أو غير مباشر) التّلاعب ببنية الرّسوم.

قد نضيف خدمات جديدة مقابل رسوم وتكاليف إضافيّة، أو نعدّل بصورة استباقيّة رسوم الخدمات الحاليّة وتكاليفها، في أي وقت وبناء على تقديرنا الخاص. وتُطبَّق الرّسوم المذكورة قبل تقديم الخدمات، والمُعدَّلة وفق تقديرنا من وقت إلى آخر.

في حال اشتريتم أي خدمة مدفوعة على أساس الاشتراك، تسمحون لنا وفق ذلك بتحميلكم الرّسوم المعمول بها في بداية كلّ فترة اشتراك، أو مع فاصل زمنيّ كما ينطبق على الخدمة هذه، وبتعديل بنية الرّسوم بهذا الشّكل، كما هو مطلوب، وتوافقون أيضاً على التّقيّد ببنية رسوم معدّلة مماثلة.

سوف تتحمّلون وحدكم مسؤوليّة تسديد الضّرائب المستحقّة عليكم بناء على البنود والشّروط هذه، أو الخدمات أو المنتجات المتوافرة هنا، بما في ذلك أي اقتطاع ضريبيّ. ويتعيّن إجراء جميع الدّفعات المُراد تسديدها لنا بموجب البنود والشّروط هذه، من دون خصم أو مقاصّة على أي ضرائب، أو مكوس، واردات، أو رسوم جمركيّة، أو نفقات، أو ضرائب مقتطعة من أي نوع، حاليّة أو الّتي ستفرضها لاحقاً أي جهة حكوميّة، أو ماليّة، أو غيرها من السّلطات. وفي حال اضطراركم إلى إجراء خصم من هذا القبيل، يتعيّن عليكم تعديل الدّفعة مع احتساب الخصم، وتسديد أي مبلغ إضافيّ ضروريّ لضمان استلامنا المبلغ الكامل الّذي كان من المفترض أن نستلمه من دون المبلغ المقتطع، كما تنصّ عليه الشّروط والبنود هذه.

نوفّر لكم إمكان تسديد رسوم الخدمات على المنصّة، سواء عبر الإنترنت بطريقة الدّفع عند الاستلام، أو أي سبل تسديد أخرى متاحة. بناءً على ذلك، توافقون على أنّه وفي حالة الشّحنات المحجوزة بموجب الدّفع عند الاستلام، تسلّم شركة النّقل الشّحنة وتقبض المبلغ نقداً من المستخدم الأخير، وفق التّفاصيل المذكورة في استمارة طلب الدّفع عند الاستلام. وهكذا، عند اختيار طريقة الدّفع هذه، تقرّون بأنّه عقد ثنائيّ مبرم بينكم وبين شركة النّقل، ولا تتحمّل منصّة iCARRY و/أو مجموعة iCARRY أي مسؤوليّة في حال حصول أي عدم وفاء، أو انتهاك، أو أي شكوى أخرى ذات صلة بعلاقتكم مع شركة النّقل، أو قد تنشأ عنها. فضلاً عن ذلك، تُرفع المسؤوليّة عن iCARRY SAL و/أو عن مجموعة iCARRY في حال التّأخير في الدّفع عند الاستلام، أو وجوده في غير مكانه اللاّزم.

تسدّد شركة النّقل مبالغ الدّفع عند الاستلام المستحقةّ عليكم كلّها، مرّة أسبوعيّاً، ويحقّ للنّاقل خصم رسوم التّوصيل عن التوصيلات كافّة الحاصلة في خلال الفترة المحدّدة تلك. أمّا العملة المستخدمة في عمليّة الدّفع، فتحدّدونها أنتم مسبقاً مع المستخدم النّهائيّ.

في حال أغلقتم حسابكم معنا، أو أغلقناه نحن، سوف نخصم الرّسوم، ومبالغ الشّحن المستحقة من مبلغ الدّفع عند الاستلام، أو أي مبلغ مستحقّ علينا لصالحكم. وسنحوّل المبلغ المتبقّي بعد الخصم هذا، في خلال فترة لا تزيد عن 10 (عشرة) أيّام ابتداءً من تاريخ الإغلاق/انتهاء المدّة/الإلغاء المماثل، رهناً بمطابقة الشّحنات والمعاملات المتعلّقة بحسابكم كافّة، وباستكمالها. وفي حال كان مبلغ الدّفع عند الاستلام أقلّ من المبلغ المستحقّ عليكم، يتعيّن في غضون 5 (خمسة) أيّام من تاريخ الإغلاق/انتهاء المدّة/الإلغاء المماثل، أن تسدّدوا المبلغ المستحق. وحتّى سداد المبلغ المتبقي، تبقى الشّحنة الموجودة مع شركاتنا النّاقلة في عهدتنا.

أمّا إذا أخلّيتم لأي سبب من الأسباب بأحكام السّداد في هذا القسم، فيحقّ لنا، من دون تحذير إضافيّ، ومن دون المساس بحقوقنا وسبل الانتصاف النّاشئة بموجب القانون والبنود والشّروط هذه، (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إلغاء حسابكم):

• نحتفظ بحقّ الإبقاء على المبالغ الّتي حصّلناها من مستخدمكم النّهائيّ وفق طريقة الدّفع عند الاستلام، و/أو
• نبقي الشّحنة الخاصّة بالمستخدم النّهائي الموجودة مع شركاتنا النّاقلة، في عهدتنا، و/أو
• يحقّ لنا فرض جباية يوميّة على أي رصيد غير مسدّد في البيان بنسبة سنويّة تعادل 12% (اثنيْ عشر بالمائة) من الرّصيد غير المدفوع، اعتباراً من تاريخ استحقاق السّداد، وبما في ذلك، (مع حدّ أدنى من الفائدة اليوميّة تساوي 25 دولاراً أمريكيّاً يوميّاً) حتى تاريخ استلام المبلغ بقيمة جيّدة.

11. الاستثناءات والقيود

ترِدُ المعلومات المتوافرة على منصّتنا على أساس مبادئ “بحالته الرّاهنة”، “على علّاته”، و”كما هو متاح”، إلى أقصى مدى يسمح به القانون؛ تستبعد المجموعة:

• التّعهّدات والضّمانات، بخصوص هذه المنصّة ومحتواها، أو تلك الّتي تقدّمها الفروع، أو أي طرف ثالث، أو قد تقدّمها، بما في ذلك ما يتعلّق بغياب الدقّة على هذه المنصّة أو في وثائق المجموعة، أو بالإغفال؛ و
• أي مسؤوليّة عن الأضرار النّاشئة من استخدامكم للمنصّة هذه، أو المتعلّقة باستخدامكم لها. لن نتحمّل مسؤوليّة أي أرباح مفقودة، أو إيرادات، أو بيانات، أو خسائر ماديّة، أو أضرار غير مباشرة سواء كانت خاصّة، أو مترتّبة، أو عقابيّة، أو أي ضرر يلحق بجهاز الكمبيوتر الخاصّ بكم، وبأنظمتكم، وببرامجكم، وبالبيانات ذات الصّلة، أو أي أضرار مترتّبة أو عرضيّة، مباشرة أو غير مباشرة، إلى الحدّ الّذي يسمح به القانون.

لن نتحمّل شخصيّاً، ولا أي من موظّفينا، أو مدرائنا، أو الممثّلين عن العاملين في فروعنا، أو شركاتنا الفرعيّة، أو أي أطراف أخرى شاركت في إنشاء منصّتنا، أو في تمويلها، أو ساهمت في إتاحتها ومحتواها، مسؤوليّة:

(i) أي أضرار مترتّبة أو عقابيّة، مباشرة أو غير مباشرة، أو خسائر أو تكاليف متكبدة تحمّلتموها أو سدّدتموها بحكم استخدام منصّتنا، أو ناشئة عن استخدامها، أو عن عدم القدرة على ذلك، أو عن أي تأخير طرأ عليها،

(ii) استخدام الشّراء أو الخدمة، وصلاحيّتهما، وجودتهما، والإفصاح اللاّزم عنهما؛ ولا نتعهّد أو نقدّم أي ضمانات أو شروط من أي نوع بهذا الخصوص، بما في ذلك أي ضمانات ضمنيّة تتعلّق بقابليّة البيع، أو بالصّفة، أو بعدم التّعدّي، أو بالملاءمة لهدف معيّن.

تؤدّي شركات النّقل الّتي تتوافر سلعها على المنصّة برسم البيع دور المزوّد المستقلّ، ولا علاقة لها بموظّفي المجموعة، الإشارة إلى أنّه يتعيّن عليكم التّأكّد من قراءة المعلومات، والبنود والشّروط كافّة المتعلّقة بخدمات شركات النّقل قبل وضع أي شحنة. لسنا مسؤولين في أي حالة من الحالات عن أي عواقب تنشأ عن إهمالكم قراءة المعلومات، والبنود وشروط كلّ شركة. بالإضافة إلى ذلك، لن نتحمّل مسؤوليّة أفعال أي شركة نقل، أو أخطائها، أو إغفالاتها، أو تعهّداتها، أو ضماناتها، أو انتهاكاتها، أو إهمالها، ذلك عن أي إصابات شخصيّة، أو موت، أو ضرر، أو فقدان أرباح، أو شهرة تجاريّة، أو بيانات، أو معلومات، وأي خسائر معنويّة ناجمة من صلة مباشرة أم غير مباشرة باستخدامكم المنصّة، أو مصاريف ناشئة عنه. تقرّون وتوافقون على أنّ أي معلومات ترسلونها أو تتلقّوْنها في خلال فترة عضويّتكم في المنصّة و/أو استخدامكم لها، قد تكون بخطر، ومن الممكن أن تعترضها أطراف ثالثة غير مرخّص لها.

تقرّون وتوافقون على أنّكم المسؤولون الوحيدون عن استخدامكم المنصّة. وبإدراككم ذلك، تقرّون وتوافقون على أنّنا، وإلى أقصى حدّ يسمح به القانون السّاري المفعول، (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، قانون حماية المستهلك)، لن نتحمّل مسؤوليّة أي أضرار، مباشرة كانت أم غير مباشرة، أو عقابيّة، أو نموذجيّة (اتّعاظيّة)، أو عرضيّة، أو خاصّة، أو استتباعيّة، أو أي أضرار أخرى ناشئة عن، أو ذات صلة بأي شكل من الأشكال:

1. بهذه المنصّة، أو بأي موقع، أو مرجع تلِجونه من خلال رابط على هذه المنصّة؛
2. بأي عمل نؤدّيه، أو نفشل في تأديته نتيجة مراسلاتكم إلينا؛
3. بحسابكم، أو بفسخه، أو بإلغائه؛
4. بأي منتجات، أو خدمات متاحة على منصّتنا، أو مشتراة من خلالها، بما في ذلك أي أضرار أو إصابة ناشئة عن استخدام أي من هذه الخدمات؛
5. بأي تأخير أو عدم قدرة على استخدام المنصّة، أو أي معلومات، أو منتجات، أو خدمات معلن عنها من خلال المنصّة، أو حصلتم عليها عبرها؛
6. بتعديل أي محتوى مقدّم إلى المنصّة أو منشور عليها، أو بإزالته، أو بإلغائه؛
7. بإهمالكم قراءة شروط كلّ شركة نقل وأحكامها.

في حال استيائكم من المنصّة، أو من محتوىً ما واردٌ فيها، أو معلومات متوافرة، فالحلّ الوحيد المتاح أمامكم هو وقف استخدامها.

تتنصّل المجموعة، صراحةً، من جميع الضّمانات، صريحة كانت أم ضمنيّة، بما في ذلك تلك المتعلّقة بالخدمات الّتي تقدّمها شركات تجاريّة واردة على لائحة الموقع الإلكترونيّ، ومن ضمانات قابليّة التّسويق الضمنيّة، ومن الملاءَمة لهدف معيّن، ومن عدم الانتهاك. لا تُعتَبر أي معلومات شفهيّة، أو خطّية، أو نصيحة يقدّمها إليكم ممثّل عن المجموعة، تعهّداً أو ضمانة.

نتنصّل من أي مسؤوليّة، ونستبعد جميع التّعهّدات، والضّمانات، والشّروط المتعلّقة بمنصّتنا، وباستخدامها عن كلّ:

1. موت أو إصابة شخصيّة؛
2. أضرار غير مباشرة، أو خاصّة، أو عرضيّة، أو عقابيّة، أو نموذجيّة (اتّعاظيّة)، أو تعويليّة، أو استتباعيّة،
3. فقدان أرباح،
4. تعطيل أعمال تجاريّة
5. فقدان معلومات أو بيانات؛
6. ضرر يلحق بالسّمعة
7. احتيال، أو تحريف احتياليّ، أو أي مسؤوليّات بأي شكل من الأشكال غير تلك الّتي يسمح بها القانون السّاري المفعول، أو الّتي قد لا تُستثنى بموجبه.

تتحمّلون مسؤوليّة تعويض منصّة iCARRY ومجموعتها، وتلتزمون الدّفاع عنهما، وعن مسؤولي المنصّة، ومديريها، وموظّفيها، ووكلائها، وفروعها، وخلفائها، وكلّ من يمثّلهما (باعتبار أنّهم “جهات تستحقّ التّعويض)، عن أي من الخسائر، أو الخسائر كافّة، أو أي أضرار، أو استحقاقات، أو عيوب، أو ادّعاءات، أو دعاوى، أو أحكام، أو تسويات، أو فائدة، أو مكافآت، أو جزاءات، أو غرامات، أو تكاليف، أو مصاريف من أي نوع. يُضاف إلى ذلك أتعاب المحامين، ورسوم وتكاليف متعلّقة بتنفيذ أي حقّ في التّعويض بموجب هذا الاتّفاق، تكبّدَها طرف حصل على تعويض (مجتمعة، “الخسائر”)، يسبّبها إهمال أو خطأ ترتكبونه في تأدية الخدمات، أو ذات صلة بأي طلبات أو الطّلبات كافّة، أو ينشأ عنهما، وأي ادّعاءات ودعاوى صادرة عن العميل أو عن طرف ثالث (بما في ذلك أي سلطة تنظيميّة أو عامّة)، أو حتّى في عدم امتثال، أو انتهاك أي التزام نظاميّ أو قانونيّ آخر، ترتكبه شركة النّقل أو يرتكبه مؤظّفوها، أو وكلاؤها، أو جهات متعاقدة متعلّقة بهذا الاتّفاق، أو ذات صلة به، أو بأي من خدماته

سيسري مفعول أحكام هذا البند وشروطه حتّى بعد انتهاء مدّة هذا الاتّفاق، أو فسخه.

أمّا الاستبعادات، والقيود، والمحظورات المتعلّقة بالمساءلة، والموضوعة في هذا القسم وفي غيره، ضمن الأحكام والشّروط هذه، فتسري على المساءلات كافّة بموجب هذا القسم بما في ذلك تلك النّاشئة في العقد، وفي الضّرر، وبسبب الانتهاك اللاّحق بالواجب القانونيّ.

12. تعديل خدماتنا وإنهائها

نعمل باستمرار على تغيير خدماتنا، وتطويرها: قد نضيف قدرات وظيفيّة أو خصائص أو نحذفها، كما يمكن أن نعلّق خدمة ما بالكامل، أو نوقفها. ونتمتّع بحقّ إنهاء أي اتّفاق خدماتيّ لأي سبب، بما في ذلك إنهاء خدمات بالأصل قيد التّنفيذ.

يمكننا التّوقّف حتّى عن تقديم خدماتنا إليكم، أو إضافة قيود جديدة إلى خدماتنا في أي وقت من الأوقات.

13. روابط مواقع إلكترونيّة أخرى

قد ترِدُ على منصّتنا روابط خاصّة بمواقع إلكترونيّة أخرى، أو خدمات لا نملكها أو لا تخضع لسيطرتنا. لا نتحكّم بأي من المواقع الإلكترونيّة الخاصّة بأطراف ثالثة، ولا نتحمّل مسؤوليّة محتواها، أو خدماتها، أو أحكامها وشروطها، أو سياساتها الخصوصيّة، أو ممارساتها. يُرجى الانتباه إلى أنّنا لا نتحمّل مسؤوليّة خصوصيّة ممارسات تلك المواقع، أو محتواها. لذا ننصحكم بالانتباه والوعي لدى مغادرتكم موقعنا الالكترونيّ، وبقراءة خصوصيّة بيانات تلك المواقع.

الحريّ بكم، وقبل الكشف عن أي معلومات شخصيّة إلى أي موقع آخر متّصل بهذا الموقع أو يمكن ولوجه من خلاله، تقييم أمنه وموثوقيّته والتّأكّد منهما. لن نقبل تحمّل مسؤوليّة أي خسارة أو ضرر، بأي صورة من الصّور، ومهما كان السّبب، ناشئة عن إفشاء معلومات شخصيّة إلى أطراف ثالثة.

تقرّون أيضاً وتوافقون على أنّنا لسنا مسؤولين، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن أي أضرار أو خسائر يسبّبها استخدام أي محتوى، أو سلع، أو خدمات متاحة على أي من تلك المواقع الإلكترونيّة أو الاعتماد عليها، أو يُزعَم أنّه يسبّبها، أو ذات صلة به.

14. الملكيّة الفكريّة

لا يجوز تفسير أي أمر على هذا الموقع على أنّه يمنح ترخيصاً لأي حقوق ملكيّة فكريّة، سواء بالإغلاق الحكميّ، أو التّضمين، أو أي وسيلة أخرى. فبعض الأسماء على هذا الموقع، أو العبارات، أو الألقاب، أو الجمل، أو الشّعارات، أو الرّموز، أو الرّسومات البيانيّة، أو التّصاميم، أو أي محتويات أخرى فيه، تشكّل علامات تجاريّة، أو أسماء تجاريّة، أو أعمال محميّة بحقوق النّشر نملكها نحن. وتُعتَبر أي عمليّات تحميل علامات تجاريّة، أو أسماء تجاريّة، أو أعمال محميّة بحقوق النّشر و/أو محتويات هذا الموقع، غير مصرّح لها، كما أنّ إعادة نقلها، أو نسخها، أو تعديلها، انتهاك للقانون الّذي قد ينطبق على العلامات الّتجاريّة و/أو حقوق الّنشر، وستخضع أفعال مماثلة لإجراءات قانونيّة.

15. مسؤوليّتكم

يُحظّر نقل أي محتوى أو معلومات، بطريقة تنتَهك هذه الشّروط أو أي قانون آخر ساري المفعول أو قاعدة، أو تنظيم، أو حقوق أطراف ثالثة.

توافقون على عدم نقل محتويات تحمل فيروسات، أو شيفرة كمبيوتر ضارّة، أو أي مكوّن يتسبّب بالأذى لهذه المنصّة، وعلى عدم محاولة تغيير محتواها.

عند امتلاككم حساباً على هذه المنصّة، توافقون، وتضمنون، وتقرّون أنّكم تتحمّلون كامل المسؤوليّة عن:

1. ولوج شخص آخر المنصّة، واستعماله لها مستخدماً حسابكم أو حاسوبكم
2. المحافظة على سرّية حسابكم، ومنع أي عضو آخر موجود على المنصّة من ولوجه واستخدامه
3. قراءة شروط كلّ شركة نقل وأحكامها، وقبولها، قبل وضع أي شحنة

توافقون على إخطارنا، عند الاقتضاء، بأي استخدام غير مصرّح له، أو أي انتهاك أمنيّ آخر.

توافقون على تعويضنا عن أي استخدام غير سليم لحسابكم، أو غير مصرّح له، أو غير قانونيّ، سواء من قبلكم، أو من قبل أي طرف ثالث تمكّن من ولوج منصّتنا من خلال حسابكم، بغضّ النّظر إن سمحتم بولوج مماثل، أو لم تفعلوا.

لا نقدّم أي تعهّدات أو ضمانات لكم، أو لأي شخص آخر، صريحة كانت أم ضمنيّة، بحكم القانون أو بحكم الواقع، ونتنصّل من كلّ وأي ضمانات ضمنيّة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات الملاءمة الضّمنيّة لهدف معيّن، قابليّة التّسويق أو الأهليّة، لصالحكم أو لصالح أي شخص آخر، في ما يتعلّق بأي من الخدمات الّتي نقدّمها، أو بأي منتجات خاصّة ببرمجيّات الكمبيوتر، أو برامج نقدّمها، بشأن استقرار برمجيّاتنا أو معدّاتنا، أو واجهات اتّصالنا، أو توافقها مع تلك الّتي تستخدمونها.

لا نتحمّل مسؤوليّة أي خسائر يسبّبها ولوج غير مصرّح له يطال معلومات سرّية، وسوف يتعيّن عليكم تعويضنا، وتبرئتنا من أي خسائر، وتكاليف، ودعاوى، وأضرار، ومسؤوليّات، ومصاريف ناتجة عن فشلكم في الحفاظ على سرّية حسابكم، لا سيّما كلمة المرور، أو في إدارة استخدام كلمة السرّ بالشّكل المناسب.

لا نتحمّل مسؤوليّة أي معاملات إلكترونيّة غير مكتملة.

16. استخدام المعلومات والمحتوى

مع أنّنا نبذل قصارى جهدنا لضمان استلام المعلومات من مصادر نعتبرها موثوقة، فهي تدّعي فعلاً أنّ جميع المعلومات أو الآراء المقدّمة على موقعها صحيحة، وموثوقة، وكاملة. يُعتقد أنّ المعلومات كانت صحيحة وحديثة في التّاريخ الّذي وُضعَت فيه على المنصّة، إنّما يمكن أن تُعدَّل من دون أي سابق إنذار.

لا يقع على عاتقنا تحديث المعلومات، أو أي محتوى آخر، أو عكس الظّروف الّتي قد تطرأ بعد وقت من ظهورها على الموقع لأوّل مرّة، أو التّاريخ المذكور في المعلومات أو في محتوى آخر.

لا نتعهّد، ولا نضمن، سواء صراحةً أو ضمنيّاً، موثوقيّة المعلومات الموجودة على الموقع، ونرفض تحمّل أي مسؤوليّة ناشئة، بأي شكل، (بما في ذلك الإهمال)، عن أخطاء، أو حذف معلومات موجودة على المنصّة. بالتّالي، لسنا مسؤولين عن أي خسائر، أو أضرار، أو مصاريف من أي نوع، ناشئة عن محتوى ومعلومات على الموقع، أو عائدة إليها، أو جرى الوصول إليها من خلال المنصّة.

17. إستخدام المنصّة

تقع مسؤولية استخدام المنصّة هذه على عاتقكم. لا نضمن توافر الموقع وتلبيته متطلّباتكم، ولا عمليّة ولوج متواصلة لا انقطاع فيها، ولا تأخير في نقل المعلومات، أو فشل، أو أخطاء، أو إغفالات، أو فقدان فيها، كما لا نضمن عدم نقل فيروسات إلى نظام حاسوبكم الخاصّ، أو خصائص مؤذية أو مدمّرة اخرى، أو عدم إصابته بأي ضرر.

تتحمّلون وحدكم مسؤوليّة حماية البيانات و/أو المعدّات، وحفظ نسخٍ عنها كما يلزم، واتّخاذ التّدابير المنطقيّة والمناسبة لمسح فيروسات الحاسوب، أو أي خصائص مدمّرة أخرى.

توافقون، وتضمنون، وتقرّون بأنّكم سوف تمتنعون عن:

• اتّخاذ أي إجراء يفرض حمولة كبيرة على بنيتنا التّحتيّة، غير منطقيّة وغير متناسبة
• محاولة السّيطرة على حساب مستخدم آخر
• القيام بأي عمليّة قرصنة للمنصّة أو حسابات المستخدمين، أو أي احتيال

18. المراجعات

تتيح بعض أقسام هذه المنصّة للمستخدمن، فرصة تبادل الآراء والمعلومات في مجالات فيها. لكنّنا لا نغربل التّعليقات والمراجعات قبل ظهورهما على المنصّة، أو نعدّل فيهما، أو ننشرهما، أو نراجعهما. ونشير إلى أنّ التّعليقات والمراجعات لا تعبّر عن آراء المجموعة ووجهات نظرها، ولا عن آراء وكلائها و/أو الشّركات التّابعة لها، لا بل تعكس آراء الشّخص النّاشر ووجهات نظره. بالتّالي، وإلى القدر الّذي تسمح به القوانين المعمول بها، لا نتحمّل مسؤوليّة أي مراجعات و/أو تعليقات أو أي مساءلة، أو خسارة، أو مصاريف، و/أو نعاني بسبب أي استخدام، و/أو نشر على المنصّة و/أو استخدام لها.

يمكن أن يقدّم مستخدمو المنصّة ملاحظات حول سلوك بعضهم البعض، بعد إغلاق عمليّة ما. وستظهر ملاحظاتكم إلى جانب حسابكم على المنصّة. يتعذّر عليكم سحب الملاحظات بعد نشرها على المنصّة، ولا نتحمّل مسؤوليّة مدخلاتكم المنشورة عليها. أمّا في حالة حصولكم على تقييمات سلبيّة متواصلة، نحتفظ إلى أقصى حدّ بسلطة سحب ولوجكم إلى المنصّة و/أو عضويّتكم فيها.

عند نشر مراجعة تحتوي على صور، أو صور فوتوغرافيّة، أو رسومات، أو صور بيانيّة أخرى بكليّتها، أو بجزء منها (“الصّور”)، يضمن المستخدم ويتعهّد بأنّ:

1. المستخدم يملك حقوق نشر هذه الصّور، أو أنّ مالك حقوق النّشر قد منح المستخدم إذناً باستخدامها
2. كلّ شخص يظهر في هذه الصّور، إن وُجد، موافق على استخدامها

بمجرّد نشر الصّور، يمنح المستخدم أعضاء المنصّة كافّة، و/أو الجمهور العام، إذناً باستخدام صوره  في ما يتعلّق باستخدام أي من الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ترخيصاً لا قيود فيه، وغير حصريّ، وفي جميع أنحاء العالم، وخالٍ من أي حقوق ملكيّة لجهة نسخ صور المستخدم، وتوزيعها، ونقلها، وعرضها وأدائها علنيّاً، وإعادة إنتاجها، وتعديلها، وترجمتها، وإعادة تنسيقها من دون إرفاق اسم المستخدم بها، وحقّ ترخيص حقوق مماثلة من الباطن، لأي مورّد لهذه الخدمات.

توافقون على أنّ مراجعتكم وتعليقاتكم لا تنتهك أي حقوق ملكيّة فكريّة، وتضمنون ذلك، وتقرّون به، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق نشر، وبراءات اختراع أو علامات تجاريّة يملكها أي طرف ثالث؛ كما أنّها لا تحتوي على أي محتوى تشهيري، أو عدوانيّة، أو غير لائقة، أو غير قانونيّة بطريقة أو بأخرى، باعتبارها تنتهك الخصوصيّة؛ كذلك، تمتنعون عن استخدام المراجعات و/أو التّعليقات لاستدراج أعمال تجاريّة، أو التّرويج لها، أو تخصيص أنشطة تجاريّة غير مشروعة، أو عرضها. نحتفظ بحقّ مراقبة التّعليقات والمراجعات كافّة، وإزالة أي تعليق قد نعتبره غير مناسب، أو مسيء، أو منتهك للشّروط هذه.

19. الإعلانات

قد نعرض للعلن إعلانات ومعلومات أخرى، محاذية لمحتواكم، أو فيه. لا يحقّ لكم في أي تعويض لقاء إعلانات مماثلة. ونشير إلى أنّ طريقة عرض الإعلانات هذه، ونطاقها، عرضة للتّغيير من دون توجيه أي إشعار إليكم.

20. البيانات المُرسلة إلينا

سنحتفظ بأي معلومات تنقلونها عبر الوسائل الإلكترونيّة إلى المنصّة، أو تتناقلونها، شخصيّة أو غير شخصيّة، ونعالجها. مع ذلك، يبقى خطر اعتراض المعلومات، و/أو تعديل محتواها ومصدرها. يتعذّر علينا ضمان سرّية المعلومات على الإنترنت، ونزاهتها، ونتبرّأ من أي مسؤوليّة في هذا الصّدد.

• ملفّات تعريف الارتباط (الكوكيز)

سنستخدم ملفّات تعريف الارتباط، شأننا شأن معظم المنصّات التّفاعليّة، كي نتمكّن من التعرّف إليكم، ومن معرفة اهتماماتكم، وتحسين تجربتكم في استخدام هذه المنصّة، وتعزيز أمن المنصّة، وقياس فعاليّتها، وتحديد الأقسام الشعبيّة فيها. لا تكشف الكوكيز المستخدمة عن أي معلومات شخصيّة تخصّكم. ويمكنكم التّحكّم في ملفّات تعريف الارتباط من خلال إعدادات متصفّحكم وأدوات أخرى، رغم أنّ القيام بذلك قد يتداخل مع استخدامكم المنصّة.

• السرّية

• يتعهّد كلّ طرف بالحفاظ على سرّية المعلومات، كما يمتنع أي طرف، إلاّ في ما يتعلّق بالاتّفاقيّة الحاليّة، عن كشف المعلومات أمام أي طرف ثالث، أو يستخدمها،  قبل الحصول على موافقة الطّرف الآخر الخطّية المسبقة.
• في حال التزام أي طرف قانونيّاً بالكشف عن المعلومات، لأي دولة أو جهة أخرى، يتعيّن عليه إخطار الطّرف الآخر بهذا الأمر برسالة خطّية وبأسرع وقت ممكن، بعد علمه بذلك، وفي جميع الأحوال قبل الكشف عن المعلومات.
• لا تسري أي من القيود المذكورة أعلاه، والمتعلّقة بالمعلومات، على الطّرف المقابل، طالما أنّ:

1. المعلومات معروفة من العلن، أو أصبحت معروفة منه لسبب غير انتهاك الرّسالة هذه؛
2. المعلومات وصلت إلى هذا الطّرف بواسطة طرف ثالث لا صلة له؛
3. هذا الطّرف وضع المعلومات بشكل مستقلّ؛ أو
4. المعلومات قد كُشف عنها لصالح مستشاري هذا الطّرف الملتزمين بسرّية الالتزامات، كما هو مبيّن في البند 5 هذا.

• حقوق الملكيّة الفكريّة 

تتمتّع شركة iCARRY ومجموعتها، حصريّاً، بحقوق الملكيّة الفكريّة كافّة، من حقوق نشر، وبراءات اختراع، وإفصاحات محميّة ببراءات اختراع، واختراعات، (مع قابليّة الحصول على براءة اختراع أو من دونها(، وعلامات تجاريّة، وعلامات خدمة، وأسرار تجاريّة، ومعرفة عمليّة أو خبرة، ومعلومات سرّية أخرى، ومظهر تجاريّ، وأسماء تجاريّة، وشعارات، وأسماء شركات ومجالات، مع كلّ الشّهرة التّجاريّة ذات الصّلة، والأعمال المشتقّة، والحقوق الأخرى، (مجتمعة، “حقوق الملكيّة الفكريّة”)، الموجودة في الوثائق كلّها، وباتّجاهها، ونواتج العمل، ومحتوى آخر يصل إلى iCARRY بموجب هذه الاتّفاقيّة، أو أعدّتها شركة النّقل، أو أُعدَّت بالنّيابة عنها، في أثناء تنفيذ الخدمات (مجتمعة، “العناصر القابلة للتّوصيل”). وبالتالي، تعهد شركة النّقل بموجبه إلى iCARRY، و/أو إلى أي عضو في مجموعتها، وتدعو موظّفيها إلى ذلك، بشكل لا رجوع فيه، و/أو إلى أي عضو في مجموعتها، في جميع الحالات، ومن دون أي اعتبار إضافيّ، الحقوق، والملكيّات، والمصالح كافّة، في جميع أنحاء العالم، في العناصر القابلة للتّوصيل، وباتّجاهها، بما في ذلك حقوق الملكيّة الفكريّة كلّها الواردة هنا. وتدعو شركة النّقل موظّفيها إلى التّنازل بشكل لا رجوع فيه، وإلى الحدّ الّذي يسمح به القانون النّافذ، عن أي ادّعاء حاليّ، أو مستقبليّ، قد يقوم به هؤلاء أمام المحاكم للمطالبة بما يعرف بـ “الحقوق المعنويّة”، أو حقوق الحقّ المعنويّ، في ما يتعلّق بالعناصر القابلة للتّوصيل.

• السّلطة القضائيّة المعنيّة 

تخضع الأحكام والشّروط هذه للقوانين اللّبنانيّة المرعيّة الإجراء، ولتفسيرها. يُحال أي خلاف، أو مطالبة (ادّعاء)، أو جدل ينشأ عن الأحكام والشّروط هذه، (بما في ذلك خلاف أو مطالبة أو جدل يتعلّق بأي التزامات غير تعاقديّة ناشئة عن هذه الأحكام والشّروط أو متّصلة بها)، إلى أعضاء مكتب الطّرفيْن المعنيّيْن للتّسوية. وفي حال بقاء أي خلاف من دون حلّ بعد 30 يوماً من إحالته إلى أعضاء المكتب، يهتمّ بتسويته في النّهاية مُحكّم واحد، مُعيَّن وفق قواعد التّوفيق والتّحكيم في غرف التّجارة والصّناعة والزّراعة، في بيروت جبل لبنان. ويتعيّن أن يكون مقرّ التّحكيم، أو المكان القانونيّ، في بيروت. أمّا اللّغة المُستخدمة في التّحكيم فهي الإنجليزيّة.

يكون قرار التّحكيم نهائيّاً، ومُلزماً، ويتنازل الطّرفان بموجبه عن أي حقّ قد يتمتّعان به لاستئناف قرار التّحكيم. وبغضّ النّظر عمّا تقدّم، يجوز لأي من الطّرفيْن التماس إنصاف زجريّ في أي محكمة مختصّة، في مواجهة أي مسائل تتعلّق بحقوق الملكيّة الفكريّة.

وفي حال ثمّة تشريع، بما في ذلك لوائح وتوجيهات، مطبَّقة إلزاميّاً على أعمال تجاريّة مضطّلع بها، ستُقرأ هذه الشّروط، في ما يخصّ تلك الأعمال، على أنّها خاضعة لتشريع مماثل. ولا يجوز تفسير أي جزء من هذه الشّروط بأنّه تخلّي المجموعة عن أي من حقوقها، أو حصاناتها، أو بأنّه إضافة إلى مسؤوليّاتها أو التزاماتها، بموجب تشريع كهذا. وإذا تعارض أي جزء من هذه الشّروط مع هذا التشريع، إلى أي حدّ، يُنقض هذا الجزء، إلى الحدّ المتعلّق بهذه الأعمال فحسب.

• الظّروف القاهرة

تتّفق حميع الأطراف على أنّنا لا نتحمّل أي مسؤوليّة تجاهكم، أو تجاه أي طرف ثالث، نتيجة لعدم قدرتنا على أداء التزاماتنا، عندما يُعزى التّقصير هذا، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، إلى تعطّل الحواسيب، أو المحطّات الحاسوبيّة أو روابط النّقل، أو أي ظروف خارجة عن سيطرة المجموعة (حسب الحالة)، أو الوكلاء التّابعين، أو المتعاقدين الباطنيّين، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) أي حريق، أو انفجار، أو كوارث طبيعيّة، أو عدم توافر المحتوى، أو تعطّل التّغذية بالتيّار الكهربائيّ أو تقلّبها، أو اضطرابات مدنيّة، أو إجراءات تنظيميّة.

• حول هذه الأحكام

نحتفظ بحقّ تعديل الأحكام والشّروط هذه، أو أي شروط إضافيّة تنطبق على خدمة ما، على سبيل المثال، تعكس تغييرات في القانون، أو في خدماتنا. يتعيّن عليكم مراجعة الشّروط والأحكام هذه بانتظام، والعودة إليها لأنّ الإصدارات المنقّحة ستكون مُلزمة لكم. فمن شأن أي تغييرات أُجريت لمعالجة وظائف جديدة خاصّة بخدمة ما، أو تغييرات مجراة لأسباب قانونيّة أن تصبح سارية المفعول بمجرّد نشر الشّروط الجديدة. وفي حال لم توافقوا على تعديلات شروط أي خدمة، يتعيّن أن تتوقّفوا عن ستخدام تلك الخدمة.

وإذا تضاربت هذه الشروط مع الشّروط الإضافيّة، فالغلبة ستكون من نصيب الشّروط الإضافيّة.

تتحكّم الشّروط هذه بالعلاقة بين المجموعة وبينكم. من جهتنا، لا ننشىء أي حقوق يتمتّع بها مستفيدون من أطراف ثالثة. وفي حال لم تلتزموا بهذه الشّروط، ولم نتّخذ نحن أي إجراء فوريّ، فلا يعني هذا أنّنا نتخلّى عن أي حقوق قد نمتلكها، (مثل اتّخاذ إجراءات في المستقبل).

وإذا تبيّن أن شرطاً معيّناً غير قابل للتّنفيذ، فلن يؤثّر ذلك على أي من الشّروط الأخرى.

• ملاحظة 

يُرجى التّمعّن في قراءة هذه الأحكام والشّروط. وفي حال وجود أي أسئلة أو تعليقات حولها، يمكنكم مراسلتنا عبر عنوان البريد الإلكترونيّ التّاليinfo@icarry.com . وتوافقون من خلال ولوجكم هذا الموقع، وأي من صفحاته، على الالتزام بالأحكام والشّروط المذكورة أعلاه. أمّا في حال لم توافقوا على الأحكام والشّروط المذكورة أعلاه، فما عليكم سوى عدم ولوج المنصّة، أو أي من صفحاتها.